Kaltes Wasser und heißer Tee, Feber 2009